- dumb
- 1. a немой
deaf and dumb — глухонемой
dumb terminal — «немой», неинтеллигентный терминал
as dumb as a fish — нем как рыба
2. a онемевший, немойdumb with fear — онемевший от страха
dumb idol — немой идол
3. a бессловесныйdumb animals — бессловесные животные ;
dumb things — бессловесные твари
4. a молчаливый, неразговорчивыйdumb dog — молчальник
5. a безмолвный, немой; хранящий молчаниеthe dumb millions — молчаливое большинство
6. a совершающийся или сделанный в молчанииdumb show — немая сцена; пантомима
7. a неслышный, тихий, приглушённыйdumb peal — глухой удар колокола
8. a поэт. тихий; сонный, спящий, дремотныйdumb forest — спящий лес
9. a лишённый основного качестваdumb nettle — глухая крапива
10. a беззвучный, незвучащийdumb notes — незвучащие клавиши
11. a амер. разг. глупый, тупойto play dumb — разыгрывать дурачка лишённый смысла, бессмысленный
12. a мед. латентный, скрытый; перемежающийсяdumb fever — скрытая малярия
13. a стр. глухой14. a собир. немые15. v редк. заставить замолчать; лишить дара речиСинонимический ряд:1. mute (adj.) inarticulate; mum; mute; speechless; tight-lipped; tongue-tied; unarticulate; unarticulated; voiceless; wordless2. silent (adj.) close; close-lipped; closemouthed; close-tongued; inconversable; reserved; reticent; shut-mouthed; silent; silentious; taciturn; tight-mouthed; uncommunicative3. stupid (adj.) beefheaded; beef-witted; beetleheaded; blear-eyed; blear-witted; blockheaded; blockish; chuckleheaded; dense; doltish; dull; dull-witted; duncical; fatheaded; feeble-witted; goosey; hammerheaded; moronic; numskulled; pinhead; pinheaded; stupid; thick; thickheaded; thick-wittedАнтонимический ряд:intelligent; vocal
English-Russian base dictionary . 2014.